British tech star Quantexa in talks to secure new funding