Analysis of Gaza hospital attack contradicts Israel's evidence justifying airstrike